<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">
  <id>http://shunten.pixnet.net/blog</id>
  <title><![CDATA[Mr. shunten の 生活雜記:: 痞客邦 PIXNET ::]]></title>
  <author>
    <name>shunten</name>
    <email>shunten@not-valid.com</email>
  </author>
  <updated>2009-11-24T21:45:00+08:00</updated>
  <published>2009-11-24T21:45:00+08:00</published>
  <link rel="self" href="http://shunten.pixnet.net/blog" hreflang="zh"/>
  <subtitle><![CDATA[Every Day in MY Life]]></subtitle>
  <rights>Copyright 2003-2009 shunten,Pixnet Digital Media Coporation. All rights reserved.</rights>
  <generator>PIXNET Media Digital Coporation</generator>
  <entry xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">
    <id>http://shunten.pixnet.net/blog/post/26126099</id>
    <title><![CDATA[日本旅遊：熱田神宮篇]]></title>
    <updated>2009-11-24T21:45:00+08:00</updated>
    <link rel="alternate" href="http://shunten.pixnet.net/blog/post/26126099"/>
    <summary><![CDATA[旅遊的最後一個景點，就是熱田神宮，它是日本三大神宮之一，也是第二大的神宮
我們應該是從西門那裡的鳥居進去的，不久之後，就可來到"手水舎"&nbsp;也就是淨水池，是讓人洗手嗽口用的~ 再往內走，會經過"信長塀"即為織田信長桶狹間出陣大勝後所奉獻，在此築塀最後我們來到了本宮，並且也在那裡祈禱，丟了"五圓"日幣五圓的日語是ごえん，好像是有結緣的意思呢祈禱的方式，導遊有跟我們說過，而且我常看日劇，大概也知道怎麼做可是實際要做，卻還是怕會做錯，在看了一些人的祈禱，自己跟著做一遍，又覺得很不熟呢那天在那裡，剛好有人結婚，所以我也順便在那看一下他們的習俗
&nbsp;神宮內有個授与所，是在賣一些符、讓人抽籤的地方我花了200日元，抽到了一張「第四番&nbsp; 吉」，這個吉還有分名次的啊我有同事還抽到大吉呢~~ 運氣真好只是這張籤，我也看不懂上面寫的，只看的懂開運色是綠色，其他的得請高手幫忙翻譯其實這次到日本，剛好遇到他們的「七五三節」，我有聽過這節日，但忘了是什麼不過導遊有解釋，是日本的兒童節之一，但網路上都說是11月15日我們是月初去，在神宮那就有這活動了，可能是提早開始慶祝吧所以在那可以看到許多家長帶著他們家的孩子去那參拜呢]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>旅遊的最後一個景點，就是熱田神宮，它是日本三大神宮之一，也是第二大的神宮</p>
<p style="margin: 0pt;">我們應該是從西門那裡的<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%B8%9F%E5%B1%85" target="_blank"><span style="font-weight: bold;">鳥居</span></a>進去的，不久之後，就可來到"手水舎"<br /><a href="http://shunten.pixnet.net/album/photo/136807833"><img title="D4-174.JPG" src="http://pic.pimg.tw/shunten/4b100a09560a7.jpg" border="0" alt="D4-174.JPG" /></a>&nbsp;<br />也就是淨水池，是讓人洗手嗽口用的~ 再往內走，會經過"信長塀"<br />即為織田信長桶狹間出陣大勝後所奉獻，在此築塀<br />最後我們來到了本宮，並且也在那裡祈禱，丟了"五圓"日幣<br />五圓的日語是ごえん，好像是有結緣的意思呢<br />祈禱的方式，導遊有跟我們說過，而且我常看日劇，大概也知道怎麼做<br />可是實際要做，卻還是怕會做錯，在看了一些人的祈禱，自己跟著做一遍，又覺得很不熟呢<br />那天在那裡，剛好有人結婚，所以我也順便在那看一下他們的習俗</p>
<p style="margin: 0pt;"><a href="http://shunten.pixnet.net/album/photo/136807842"><img title="D4-180.JPG" src="http://pic.pimg.tw/shunten/4b100a0db4d40.jpg" border="0" alt="D4-180.JPG" /></a>&nbsp;<br />神宮內有個授与所，是在賣一些符、讓人抽籤的地方<br />我花了200日元，抽到了一張「第四番&nbsp; 吉」，這個吉還有分名次的啊<br />我有同事還抽到大吉呢~~ 運氣真好<br />只是這張籤，我也看不懂上面寫的，只看的懂開運色是綠色，其他的得請高手幫忙翻譯<br />其實這次到日本，剛好遇到他們的「<a style="font-family: yui-tmp; font-weight: bold;" href="http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E4%B8%83%E4%BA%94%E4%B8%89" target="_blank">七五三節</a>」，我有聽過這節日，但忘了是什麼<br />不過導遊有解釋，是日本的兒童節之一，但網路上都說是11月15日<br />我們是月初去，在神宮那就有這活動了，可能是提早開始慶祝吧<br />所以在那可以看到許多家長帶著他們家的孩子去那參拜呢</p>  <div class="more"><a href="http://shunten.pixnet.net/blog/post/26126099">(Read More...)</a></div>]]></content>
    <category term="心情日記"/>
    <wfw:comment xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://shunten.pixnet.net/blog/post/26126099#comments</wfw:comment>
  </entry>
  <entry xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">
    <id>http://shunten.pixnet.net/blog/post/26126093</id>
    <title><![CDATA[台中2日遊~ Part 1]]></title>
    <updated>2009-11-23T22:44:00+08:00</updated>
    <link rel="alternate" href="http://shunten.pixnet.net/blog/post/26126093"/>
    <summary><![CDATA[從5/2那時去台中後，就再也沒去過台中了，已經隔了半年耶
這次是星期六下午1點多出發，到那已經快3點
因為我們要去算命，所以在那裡耗了2~3個小時才離開
算命師還算準，因為他說揚ㄟ思緖很亂，哈 
他說我有謀略格，適合當軍師，但不適合當老闆，以後要當老闆的人記得找我啊
算命完後，就去一中街買點吃的，然後在路邊急忙吃完
揚ㄟ去練舞，我就一個人迅速的在一中街尋找我想要的後背包
有看到2個還不錯的，但是沒人給我意見，不太敢衝動就買
而且也許還有更多不錯的背包，只是要花時間去找
晚上9點，跟朋友約去金色三麥喝酒，我們4個人一起喝掉了2公升的"小麥酒" (不知是不是這種酒)
後來又去續攤，pub，有舞池的，明明我就堅絕不會去有舞池的pub，結果還是去了
在那喝了也不是很多，應該5杯左右，而且還去"舞池"跳個舞
那也不算是什麼舞池，就只是有個小空間，要跳舞的人就會在那跳
第一次喝酒喝到我超想睡的，真的只是想睡覺，應該不算是醉
要離開那pub準備回家時，真的是很辛苦，明明停車的地點只要往前直走不久
我跟揚ㄟ還在那附近繞來繞去，繞了幾20幾分鐘才找到，真的是神智不清了吧 ]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>從5/2那時去台中後，就再也沒去過台中了，已經隔了半年耶<br />
這次是星期六下午1點多出發，到那已經快3點<br />
因為我們要去算命，所以在那裡耗了2~3個小時才離開<br />
算命師還算準，因為他說揚ㄟ思緖很亂，哈 <img src="http://l.yimg.com/e/serv/blog/smiley/msn/shades_smile.gif" alt="" /><br />
他說我有謀略格，適合當軍師，但不適合當老闆，以後要當老闆的人記得找我啊<br />
算命完後，就去一中街買點吃的，然後在路邊急忙吃完<br />
揚ㄟ去練舞，我就一個人迅速的在一中街尋找我想要的後背包<br />
有看到2個還不錯的，但是沒人給我意見，不太敢衝動就買<br />
而且也許還有更多不錯的背包，只是要花時間去找<br />
晚上9點，跟朋友約去金色三麥喝酒，我們4個人一起喝掉了2公升的"小麥酒" (不知是不是這種酒)<br />
後來又去續攤，pub，有舞池的，明明我就堅絕不會去有舞池的pub，結果還是去了<br />
在那喝了也不是很多，應該5杯左右，而且還去"舞池"跳個舞<br />
那也不算是什麼舞池，就只是有個小空間，要跳舞的人就會在那跳<br />
第一次喝酒喝到我超想睡的，真的只是想睡覺，應該不算是醉<br />
要離開那pub準備回家時，真的是很辛苦，明明停車的地點只要往前直走不久<br />
我跟揚ㄟ還在那附近繞來繞去，繞了幾20幾分鐘才找到，真的是神智不清了吧 <img src="http://l.yimg.com/e/serv/blog/smiley/msn/confused_smile.gif" alt="" /></p>  <div class="more"><a href="http://shunten.pixnet.net/blog/post/26126093">(Read More...)</a></div>]]></content>
    <category term="心情日記"/>
    <wfw:comment xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://shunten.pixnet.net/blog/post/26126093#comments</wfw:comment>
  </entry>
  <entry xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">
    <id>http://shunten.pixnet.net/blog/post/26126100</id>
    <title><![CDATA[日本旅遊：兼六園篇]]></title>
    <updated>2009-11-22T21:46:00+08:00</updated>
    <link rel="alternate" href="http://shunten.pixnet.net/blog/post/26126100"/>
    <summary><![CDATA[在日本的第四天，我們第一個要去的景點是兼六園其名稱的來源，是因兼備了宏大、幽邃、人力、蒼古、水泉、眺望之六勝而我也確實感受到兼六園的此特質(除了人力之外 )在兼六園裡，導遊說一定要到琴柱燈籠那裡拍張照，或許是此園最有名的景點吧&nbsp;大家在這裡拍完照之後，就各自去逛了，我也一個人在兼六園裡走走琴柱燈籠旁就是唐崎松了，是這裡最漂亮的松樹，而且從11月1日會開始"雪吊"，即裝防雪護樹吊繩&nbsp;雁行橋，使用11塊赤戶室石擺成雁隊飛翔的式樣&nbsp;霞之池&nbsp;內橋亭&nbsp;我獨自在裡面走的時候，還遇到一個日本人要我幫他拍照呢再往裡面走，可以來到時雨亭&nbsp;後來，我看到有穿和服的日本妹，不知是在舉行什麼活動，過了10點，才知道原來是咖啡試喝呀  雖然即將要往合掌村去，不過我還是在這裡排了隊等著試喝咖啡 (其實想更近的看日本妹 )唉~~ 好趕的行程，我喝完咖啡後就迅速的往停車場回去了，回程拍了最後一個景物"日本武尊之像(明治紀念碑)"
&nbsp;就結束了兼六園的行程了忘了說，兼六園還有個景點還沒去，那就是石川門，它是金澤城的後門，而且是在進入兼六園入口處的對面我們公司第一梯去玩的人，就有到石川門走走、拍照這建築物滿有日本歷史的特色，我也是看了同事們的相片才知道的可惜真的沒那麼多時間，多在這裡停留 ]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>在日本的第四天，我們第一個要去的景點是兼六園<br />其名稱的來源，是因兼備了宏大、幽邃、人力、蒼古、水泉、眺望之六勝<br />而我也確實感受到兼六園的此特質(除了人力之外 <img src="http://l.yimg.com/e/serv/blog/smiley/msn/tounge_smile.gif" alt="" />)<br />在兼六園裡，導遊說一定要到<strong>琴柱燈籠</strong>那裡拍張照，或許是此園最有名的景點吧<br /><a href="http://shunten.pixnet.net/album/photo/136807621"><img title="D4-012.JPG" src="http://pic.pimg.tw/shunten/4b1009786e53b.jpg" border="0" alt="D4-012.JPG" /></a>&nbsp;<br />大家在這裡拍完照之後，就各自去逛了，我也一個人在兼六園裡走走<br />琴柱燈籠旁就是<strong>唐崎松</strong>了，是這裡最漂亮的松樹，而且從11月1日會開始"雪吊"，即裝防雪護樹吊繩<br /><a href="http://shunten.pixnet.net/album/photo/136807647"><img title="D4-033.JPG" src="http://pic.pimg.tw/shunten/4b1009891a34d.jpg" border="0" alt="D4-033.JPG" /></a>&nbsp;<br /><strong>雁行橋</strong>，使用11塊赤戶室石擺成雁隊飛翔的式樣<br /><a href="http://shunten.pixnet.net/album/photo/136807643"><img title="D4-029.JPG" src="http://pic.pimg.tw/shunten/4b10098583688.jpg" border="0" alt="D4-029.JPG" /></a>&nbsp;<br /><strong>霞之池</strong><br /><span><span style="text-decoration: underline;"><a href="http://shunten.pixnet.net/album/photo/136807635"><img title="D4-023.JPG" src="http://pic.pimg.tw/shunten/4b10098077e69.jpg" border="0" alt="D4-023.JPG" /></a>&nbsp;<br /></span><span style="font-weight: bold;">內橋亭</span><span style="text-decoration: underline;"><br /><a href="http://shunten.pixnet.net/album/photo/136807633"><img title="D4-022.JPG" src="http://pic.pimg.tw/shunten/4b10097faf8f1.jpg" border="0" alt="D4-022.JPG" /></a>&nbsp;<br /></span>我獨自在裡面走的時候，還遇到一個日本人要我幫他拍照呢<br />再往裡面走，可以來到<span style="font-weight: bold;">時雨亭</span><br /><a href="http://shunten.pixnet.net/album/photo/136807670"><img title="D4-054.JPG" src="http://pic.pimg.tw/shunten/4b10099b0a359.jpg" border="0" alt="D4-054.JPG" /></a>&nbsp;<br />後來，我看到有穿和服的日本妹，不知是在舉行什麼活動，過了10點，才知道原來是咖啡試喝呀<br /><a href="http://shunten.pixnet.net/album/photo/136807685"><img title="D4-068.JPG" src="http://pic.pimg.tw/shunten/4b1009a99017b.jpg" border="0" alt="D4-068.JPG" /></a> <a href="http://shunten.pixnet.net/album/photo/136807695"><img title="D4-076.JPG" src="http://pic.pimg.tw/shunten/4b1009b05a2e6.jpg" border="0" alt="D4-076.JPG" /></a> <br /><br /><br />雖然即將要往合掌村去，不過我還是在這裡排了隊等著試喝咖啡 (其實想更近的看日本妹 <img src="http://pic.wretch.cc/photos/icon/blog/smiley/msn/y09.gif" alt="" />)<br />唉~~ 好趕的行程，我喝完咖啡後就迅速的往停車場回去了，回程拍了最後一個景物"<span style="font-weight: bold;">日本武尊之像(明治紀念碑)</span>"</span></p>
<p><span><a href="http://shunten.pixnet.net/album/photo/136807702"><img title="D4-081.JPG" src="http://pic.pimg.tw/shunten/4b1009b5234fe.jpg" border="0" alt="D4-081.JPG" /></a>&nbsp;<br />就結束了兼六園的行程了<br /><br />忘了說，兼六園還有個景點還沒去，那就是<span style="font-weight: bold;">石川門</span>，它是金澤城的後門，而且是在進入兼六園入口處的對面<br />我們公司第一梯去玩的人，就有到石川門走走、拍照<br />這建築物滿有日本歷史的特色，我也是看了同事們的相片才知道的<br />可惜真的沒那麼多時間，多在這裡停留 </span></p>  <div class="more"><a href="http://shunten.pixnet.net/blog/post/26126100">(Read More...)</a></div>]]></content>
    <category term="心情日記"/>
    <wfw:comment xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://shunten.pixnet.net/blog/post/26126100#comments</wfw:comment>
  </entry>
  <entry xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">
    <id>http://shunten.pixnet.net/blog/post/26093937</id>
    <title><![CDATA[你哪位呀？]]></title>
    <updated>2009-11-20T00:44:26+08:00</updated>
    <link rel="alternate" href="http://shunten.pixnet.net/blog/post/26093937"/>
    <summary><![CDATA[今天上班接到一通電話，我用比平常音量還小聲的回了喂但對方好像聽不清楚，還說是不是收訊不好我就問她是誰，她說她叫「一ˋㄓㄣ」，我不認識的人我就跟她說我不認識，她還回答說什麼海產店見過靠腰，我什麼時候去過海產店，我就跟她說她打錯人了她後來說什麼不記得就算，要我好好想一想，真是莫名奇妙的電話妳叫「一ˋㄓㄣ」，那我就叫「見血」囉&nbsp;&nbsp; ┐(─__─)┌&nbsp; 


                
]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p style="margin: 0pt;">今天上班接到一通電話，我用比平常音量還小聲的回了喂<br />但對方好像聽不清楚，還說是不是收訊不好<br />我就問她是誰，她說她叫「一ˋㄓㄣ」，我不認識的人<br />我就跟她說我不認識，她還回答說什麼海產店見過<br />靠腰，我什麼時候去過海產店，我就跟她說她打錯人了<br />她後來說什麼不記得就算，要我好好想一想，真是莫名奇妙的電話<br />妳叫「一ˋㄓㄣ」，那我就叫「見血」囉&nbsp;&nbsp; ┐(─__─)┌&nbsp; </p>
<div>
<div id="push"><span id="recommendcount" style="color: #000000;"><br /></span><a id="collectbtn" href="javascript:void(0)"></a>
                </div>
</div>  <div class="more"><a href="http://shunten.pixnet.net/blog/post/26093937">(Read More...)</a></div>]]></content>
    <category term="心情日記"/>
    <wfw:comment xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://shunten.pixnet.net/blog/post/26093937#comments</wfw:comment>
  </entry>
  <entry xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">
    <id>http://shunten.pixnet.net/blog/post/26147854</id>
    <title><![CDATA[日本旅遊：電視節目篇]]></title>
    <updated>2009-11-17T22:08:00+08:00</updated>
    <link rel="alternate" href="http://shunten.pixnet.net/blog/post/26147854"/>
    <summary><![CDATA[除了聊天之外，在飯店房間內唯一能做的事也只剩下看電視了這次去日本的期間，剛好是MLB世界大賽的倒數幾場電視一開起來，就不斷介紹松井秀喜是日本第一位贏得世界大賽的MVP我這才知道，洋基贏得今年的世界冠軍在日本的那幾天，電視上也滿常播放有關松井秀喜的事，包括他曾受過傷之類的其實就跟台灣一樣，當王建民之前連兩季拿到19勝時，電視也是瘋狂的播呢另外一個電視新聞常播的，就是市橋達也的殺人逃亡事件這傢伙殺了人之後，好像還很常靠整型、打扮來躲警察的追查回到台灣之後，在11/10這傢伙終於被抓到了，我也才知道這件新聞耶其他在日本電視上看到的，還有NANA電影版第一集我在看的時候，已經快演完了，雖然我曾經看過
不過沒中文字幕還是看不懂啊&nbsp; ╮(﹀_﹀")╭最新鮮的節目，當然還是當季正在上演的日劇囉~ 雖然到現在我都還沒開始看09'秋季日劇，上網查了一下我在日本有看到「不毛地帶」、「武士高校」、「旁聽狂09」不毛地帶應該是我會想要看的日劇之一吧 還有一個最特別的，就是在電視上看到台灣的「不良校花」雖然看了一下，沒有發現男女主角，但是在日本看到台灣的偶像劇中文的發音，搭配上日語的字幕，一整個就讓我覺得好妙喔，哈 ]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p style="margin: 0px;">除了聊天之外，在飯店房間內唯一能做的事也只剩下看電視了<br />這次去日本的期間，剛好是MLB世界大賽的倒數幾場<br />電視一開起來，就不斷介紹松井秀喜是日本第一位贏得世界大賽的MVP<br />我這才知道，洋基贏得今年的世界冠軍<br />在日本的那幾天，電視上也滿常播放有關松井秀喜的事，包括他曾受過傷之類的<br />其實就跟台灣一樣，當王建民之前連兩季拿到19勝時，電視也是瘋狂的播呢<br /><br />另外一個電視新聞常播的，就是市橋達也的殺人逃亡事件<br />這傢伙殺了人之後，好像還很常靠整型、打扮來躲警察的追查<br />回到台灣之後，在11/10這傢伙終於被抓到了，我也才知道這件新聞耶<br /><br />其他在日本電視上看到的，還有NANA電影版第一集<br />我在看的時候，已經快演完了，雖然我曾經看過</p>
<p style="margin: 0px;">不過沒中文字幕還是看不懂啊&nbsp; ╮(﹀_﹀")╭<br />最新鮮的節目，當然還是當季正在上演的日劇囉~ <br />雖然到現在我都還沒開始看09'秋季日劇，上網查了一下<br />我在日本有看到「不毛地帶」、「武士高校」、「旁聽狂09」<br />不毛地帶應該是我會想要看的日劇之一吧 <img src="http://l.yimg.com/e/serv/blog/smiley/msn/shades_smile.gif" alt="" /><br /><br />還有一個最特別的，就是在電視上看到台灣的「不良校花」<br />雖然看了一下，沒有發現男女主角，但是在日本看到台灣的偶像劇<br />中文的發音，搭配上日語的字幕，一整個就讓我覺得好妙喔，哈 <img src="http://l.yimg.com/e/serv/blog/smiley/msn/shades_smile.gif" alt="" /></p>  <div class="more"><a href="http://shunten.pixnet.net/blog/post/26147854">(Read More...)</a></div>]]></content>
    <category term="心情日記"/>
    <wfw:comment xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://shunten.pixnet.net/blog/post/26147854#comments</wfw:comment>
  </entry>
  <entry xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">
    <id>http://shunten.pixnet.net/blog/post/26126092</id>
    <title><![CDATA[日本旅遊：紀念品篇]]></title>
    <updated>2009-11-16T22:43:00+08:00</updated>
    <link rel="alternate" href="http://shunten.pixnet.net/blog/post/26126092"/>
    <summary><![CDATA[既然出國到了日本，在景點買些紀念品也是理所當然本來想說買一些送給朋友，但紀念品這東西真的還滿貴的與其買了送給朋友還不知他到底喜不喜歡的東西，倒不如買吃的比較實際所以我買的紀念品，就是送給自己與家人我買的第一個紀念品，是猿寶寶(さるぼぼ)的手機吊飾，在高山市的三町古街道那買的さるぼぼ有不同的顏色，各有代表的含義&nbsp;我買的吊飾一個是370日圓，三個1000日圓，我總共買了6個，3個送給我的家人剩下3個我留著自己用，但是現在也只用了代表金運的黃色吊飾，還有粉紅色與藍色的還沒用呢  さるぼぼ身上的ひだ，漢字是飛騨，指的就是飛驒這個地方另外我在白川鄉的合掌村那裡也買了第二個紀念品，一個680日圓&nbsp;上面的さるぼぼ衣服寫著是白川鄉，而旁邊的小房子，則是擁有合掌村特色的屋簷呢

&nbsp;]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p style="margin: 0pt;">既然出國到了日本，在景點買些紀念品也是理所當然<br />本來想說買一些送給朋友，但紀念品這東西真的還滿貴的<br />與其買了送給朋友還不知他到底喜不喜歡的東西，倒不如買吃的比較實際<br />所以我買的紀念品，就是送給自己與家人<br />我買的第一個紀念品，是<a style="font-weight: bold;" href="http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E7%8C%BF%E5%AF%B6%E5%AF%B6">猿寶寶</a><span>(<a style="font-weight: bold;" href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%95%E3%82%8B%E3%81%BC%E3%81%BC">さるぼぼ</a>)的手機吊飾，在高山市的</span>三町古街道那買的<br />さるぼぼ有不同的顏色，各有代表的含義<br /><img title="DSC_0054.JPG" src="http://pic.pimg.tw/shunten/4b12491e3c10e.jpg" border="0" alt="DSC_0054.JPG" />&nbsp;<br /><span>我買的吊飾一個是370日圓，三個1000日圓，我總共買了6個，3個送給我的家人<br />剩下3個我留著自己用，但是現在也只用了代表金運的黃色吊飾，</span><span>還有粉紅色與藍色的還沒用呢</span><br /><img title="PB160004.JPG" src="http://pic.pimg.tw/shunten/4b1249d76daee.jpg" border="0" alt="PB160004.JPG" /> <img title="PB160005.JPG" src="http://pic.pimg.tw/shunten/4b1249ddbabc4.jpg" border="0" alt="PB160005.JPG" /> <br />さるぼぼ身上的ひだ，漢字是飛騨，指的就是飛驒這個地方<br /><span>另外我在白川鄉的合掌村那裡也買了第二個紀念品，一個680日圓<br /><img title="PB160037.JPG" src="http://pic.pimg.tw/shunten/4b124a2ac91f0.jpg" border="0" alt="PB160037.JPG" />&nbsp;<br />上面的</span>さるぼぼ衣服寫著是白川鄉，而旁邊的小房子，則是擁有合掌村特色的屋簷呢</p>
<div></div>
<p>&nbsp;</p>  <div class="more"><a href="http://shunten.pixnet.net/blog/post/26126092">(Read More...)</a></div>]]></content>
    <category term="心情日記"/>
    <wfw:comment xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://shunten.pixnet.net/blog/post/26126092#comments</wfw:comment>
  </entry>
  <entry xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">
    <id>http://shunten.pixnet.net/blog/post/26126091</id>
    <title><![CDATA[日本旅遊：名古屋自由行篇]]></title>
    <updated>2009-11-11T23:42:00+08:00</updated>
    <link rel="alternate" href="http://shunten.pixnet.net/blog/post/26126091"/>
    <summary><![CDATA[這次的日本旅遊，最令人期待的，就是第四晚的名古屋自由行因為我們第四晚訂不到名古屋的飯店，最後還是要回東横インン去住本來還滿擔心沒有自由行，好在依然有2個小時的時間因為本來就預定第四晚的晚餐要自理，所以不得不載我們去那吧之前旅行社有介紹，那裡有不少的デパート(沒記錯的話)，但我只記得三越百貨到了名古屋，我們的車就停在名古屋鐵塔旁，我是第一次知道有這鐵塔它也不會很大，而且日本最有名的還是東京鐵塔啊!!在名古屋市區，有一點我滿期待的，就是看日本年輕人的時尚穿著呢起先大夥們還一起行動，直到走到三越附近的地下街入口才各走各的那時我看到有一棟百貨的六樓有家「UNIQLO」，超想逛的，想去那裡買衣服UNIQLO在日本算是很平價的衣服，可惜在台灣只能透過網路上購買與大家分散後，首先我跟另一同事去地下街逛逛，途中我看到了CD店還進去看了一下，本來我就喜歡逛唱片行，因為我喜歡日本音樂來到日本更是要去唱片行的啊！只是進去後，我也不知要看什麼就想說找一下恰克與飛鳥的CD，但隨意找找沒有發現，就離開了如果真的想逛、想買，還是以後來日本有那時間逛街時再說吧～２小時的時間可是很珍貴的呢後來我們又到了藥妝店，在那待了幾十分鐘，我只買了曼秀雷敦擦痘痘的藥離開地下街後，我們想要去逛UNIQLO，花了一點時間，到那裡之後只剩一小時了那家UNIQLO非常地大，衣服的種類也非常地多，我們在那待了四、五十分鐘吧我買了一件襯衫，原價１９９０日圓，特價１２９０日圓，換算台幣約四、五百圓，還滿便宜的還買了一件不知該叫它毛衣，還是針織衫，一件２９９０日圓，折合台幣約１０００初頭但我覺得還不錯，它的顏色還滿多種的，我買了算是最保險的灰色其實我也沒想過我會來日本買衣服，那時身上剩下５０００日圓左右，本來想要刷卡然後問店員說「すみません、キャッシュカードで払うことができませんか。」不好意思，可以用&rdquo;信用卡&rdquo;付錢嗎？但是我真的忘了文法行不行，所以還是沒問但沒問也好，因為我剛才查了之後才想起，キャッシュカード是提款卡、金融卡，有背過的單字卻記不清楚意思，信用卡的日文是クレジットカード，好在我結帳時是付現金啊在離開UNIQLO後，就是要趕去吃晚餐，並回到車上我們第一梯去日本的同事，有去吃四天王拉麵，聽說還不錯，也有給我折價卷先不說拉麵的湯頭非常鹹這件事，比起麵來說，我本來就愛吃飯，說到日式料理的飯我就是想吃豬排飯呀！所以我們就決定去吃COCO壱番屋，我點是好像是豬排咖哩飯吧&nbsp;等到我們的飯送來，約定好上車的時間已到，我們只能以急快速度吃飯，那時覺得真難受呢話說這個COCO壱番屋，我印象中台灣也有，剛才上網查了一下，還真的有咧不過台灣網站上的店面資訊，我好像都沒去過，為何會有印象啊！真怪，可能是有類似的吧最後，我們急急忙忙回到車上，而且還是最後回去的人，上車時，司機還很生氣地似乎在說ｄｅｌａｙ十幾分鐘呢]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>這次的日本旅遊，最令人期待的，就是第四晚的名古屋自由行<br />因為我們第四晚訂不到名古屋的飯店，最後還是要回東横インン去住<br />本來還滿擔心沒有自由行，好在依然有2個小時的時間<br />因為本來就預定第四晚的晚餐要自理，所以不得不載我們去那吧<br />之前旅行社有介紹，那裡有不少的デパート(沒記錯的話)，但我只記得三越百貨<br />到了名古屋，我們的車就停在名古屋鐵塔旁，我是第一次知道有這鐵塔<br />它也不會很大，而且日本最有名的還是東京鐵塔啊!!<br />在名古屋市區，有一點我滿期待的，就是看日本年輕人的時尚穿著呢<br />起先大夥們還一起行動，直到走到三越附近的地下街入口才各走各的<br />那時我看到有一棟百貨的六樓有家「UNIQLO」，超想逛的，想去那裡買衣服<br />UNIQLO在日本算是很平價的衣服，可惜在台灣只能透過網路上購買<br />與大家分散後，首先我跟另一同事去地下街逛逛，途中我看到了CD店<br />還進去看了一下，本來我就喜歡逛唱片行，因為我喜歡日本音樂<br />來到日本更是要去唱片行的啊！只是進去後，我也不知要看什麼<br />就想說找一下恰克與飛鳥的CD，但隨意找找沒有發現，就離開了<br />如果真的想逛、想買，還是以後來日本有那時間逛街時再說吧～２小時的時間可是很珍貴的呢<br />後來我們又到了藥妝店，在那待了幾十分鐘，我只買了曼秀雷敦擦痘痘的藥<br />離開地下街後，我們想要去逛UNIQLO，花了一點時間，到那裡之後只剩一小時了<br />那家UNIQLO非常地大，衣服的種類也非常地多，我們在那待了四、五十分鐘吧<br />我買了一件襯衫，原價１９９０日圓，特價１２９０日圓，換算台幣約四、五百圓，還滿便宜的<br />還買了一件不知該叫它毛衣，還是針織衫，一件２９９０日圓，折合台幣約１０００初頭<br />但我覺得還不錯，它的顏色還滿多種的，我買了算是最保險的灰色<br />其實我也沒想過我會來日本買衣服，那時身上剩下５０００日圓左右，本來想要刷卡<br />然後問店員說「すみません、キャッシュカードで払うことができませんか。」<br />不好意思，可以用&rdquo;信用卡&rdquo;付錢嗎？但是我真的忘了文法行不行，所以還是沒問<br />但沒問也好，因為我剛才查了之後才想起，キャッシュカード是提款卡、金融卡，有背過的單字<br />卻記不清楚意思，信用卡的日文是クレジットカード，好在我結帳時是付現金啊<br />在離開UNIQLO後，就是要趕去吃晚餐，並回到車上<br />我們第一梯去日本的同事，有去吃四天王拉麵，聽說還不錯，也有給我折價卷<br />先不說拉麵的湯頭非常鹹這件事，比起麵來說，我本來就愛吃飯，說到日式料理的飯<br />我就是想吃豬排飯呀！所以我們就決定去吃COCO壱番屋，我點是好像是豬排咖哩飯吧<br /><img title="0911070096.JPG" src="http://pic.pimg.tw/shunten/4b12493966b59.jpg" border="0" alt="0911070096.JPG" />&nbsp;<br />等到我們的飯送來，約定好上車的時間已到，我們只能以急快速度吃飯，那時覺得真難受呢<br />話說這個COCO壱番屋，我印象中台灣也有，剛才上網查了一下，還真的有咧<br />不過台灣網站上的店面資訊，我好像都沒去過，為何會有印象啊！真怪，可能是有類似的吧<br />最後，我們急急忙忙回到車上，而且還是最後回去的人，上車時，司機還很生氣地似乎在說ｄｅｌａｙ十幾分鐘呢</p>  <div class="more"><a href="http://shunten.pixnet.net/blog/post/26126091">(Read More...)</a></div>]]></content>
    <category term="心情日記"/>
    <wfw:comment xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://shunten.pixnet.net/blog/post/26126091#comments</wfw:comment>
  </entry>
  <entry xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">
    <id>http://shunten.pixnet.net/blog/post/26126089</id>
    <title><![CDATA[日本旅遊：飯店篇]]></title>
    <updated>2009-11-10T22:40:00+08:00</updated>
    <link rel="alternate" href="http://shunten.pixnet.net/blog/post/26126089"/>
    <summary><![CDATA[四天晩上住的飯店，第一天與第四天住同一棟，是住在東横イン中部国際空港本館應該是グリーンサイド吧~ 而這個東横イン飯店，在日本可是有非常多的分店這裡的房間，也是住的當中最小的，不過我住的房間，窗戶是靠海的，早上起來後在那看到的景色非常美，大概是這種感覺吧&nbsp;  這飯店好處之一，就是一樓有電腦可以上網，本來我剛到日本那時，也想連上我的噗浪噗個訊息，但想到我犧牲了一點來凍結卡馬值，我要是去噗的話，那不就又要開啟了嗎為了麻煩，還是別去用電腦，何況難得出來玩，讓我遠離電腦吧第二晚我們住在長野県的信州松代ロイヤルホテル，它是個溫泉飯店一進入那飯店，就有4隻大的Hello Ketty在大廳迎接，旁邊也有在賣東西，不過我沒去逛在溫泉飯店裡，有提供浴衣，幾乎是所有人會換上浴衣，然後在飯店裡走動、用餐、泡溫泉不用說，在這裡一定要來泡湯的呀~ 日本泡湯跟台灣不同，人家是洗乾淨後才去泡湯，而且沒在穿泳褲的呢而這裡，是我們住的三間飯店中最大、最好的一間，房間裡還有桌椅、沙發呢當晚，在同事的告知下(他以前是天文學社的)，我第一次看了獵戶座，又增加一次回憶了而且晚上看到的滿月也很美，雖然都是那一顆月亮，不過在日本看的感覺又不同啦早上從這邊的窗外看出去，看到的是圍繞著飯店的山，這樣的景像也挺特別的&nbsp;&nbsp;第三晚，我們住在富山県富山市的飯店，叫做富山第一ホテル這房間算是中等的，但是我覺得它的浴室是最好的，還有整面的桌子與鏡子呢這飯店本身似乎沒什麼我能提起的，不過因為它算是在市區我對它週邊的街景比較有印象，附近好像有個長野城，也有NHK長野放送台而早上窗外所看到的風景，就比較是一般的城市風景呢&nbsp;&nbsp;其實這些飯店都有個共通點，就是馬桶上都有自動沖洗的裝置，這好像是日本的習慣我也親自體驗了，還滿方便的，而且還有個功能，就是它可以把便座加熱，真是貼心的功能呢]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>四天晩上住的飯店，第一天與第四天住同一棟，是住在東横イン中部国際空港本館<br />應該是グリーンサイド吧~ 而這個東横イン飯店，在日本可是有非常多的分店<br />這裡的房間，也是住的當中最小的，不過我住的房間，窗戶是靠海的，早上起來後<br />在那看到的景色非常美，大概是這種感覺吧<br /><img title="PB050012.JPG" src="http://pic.pimg.tw/shunten/4b127d98bd43c.jpg" border="0" alt="PB050012.JPG" />&nbsp;<br /><img title="PB050013.JPG" src="http://pic.pimg.tw/shunten/4b127d8617c0e.jpg" border="0" alt="PB050013.JPG" /> <img title="PB050014.JPG" src="http://pic.pimg.tw/shunten/4b127dc09f9e2.jpg" border="0" alt="PB050014.JPG" /> <br />這飯店好處之一，就是一樓有電腦可以上網，本來我剛到日本那時，也想連上我的噗浪<br />噗個訊息，但想到我犧牲了一點來凍結卡馬值，我要是去噗的話，那不就又要開啟了嗎<br />為了麻煩，還是別去用電腦，何況難得出來玩，讓我遠離電腦吧<br /><br />第二晚我們住在<span>長野県的信州松代ロイヤルホテル，它是個溫泉飯店<br />一進入那飯店，就有4隻大的Hello Ketty在大廳迎接，旁邊也有在賣東西，不過我沒去逛<br />在溫泉飯店裡，有提供浴衣，幾乎是所有人會換上浴衣，然後在飯店裡走動、用餐、泡溫泉<br />不用說，在這裡一定要來泡湯的呀~ 日本泡湯跟台灣不同，人家是洗乾淨後才去泡湯，而且沒在穿泳褲的呢<br />而這裡，是我們住的三間飯店中最大、最好的一間，房間裡還有桌椅、沙發呢<br />當晚，在同事的告知下(他以前是天文學社的)，我第一次看了獵戶座，又增加一次回憶了<br />而且晚上看到的滿月也很美，雖然都是那一顆月亮，不過在日本看的感覺又不同啦<br />早上從這邊的窗外看出去，看到的是圍繞著飯店的山，這樣的景像也挺特別的<br /><img title="PB060179.JPG" src="http://pic.pimg.tw/shunten/4b127e190c454.jpg" border="0" alt="PB060179.JPG" />&nbsp;<br /><img title="PB060177.JPG" src="http://pic.pimg.tw/shunten/4b127df4aa042.jpg" border="0" alt="PB060177.JPG" />&nbsp;<br />第三晚，我們住在</span>富山県富山市的飯店<span>，叫做富山第一ホテル<br />這房間算是中等的，但是我覺得它的浴室是最好的，還有整面的桌子與鏡子呢<br />這飯店本身似乎沒什麼我能提起的，不過因為它算是在市區<br />我對它週邊的街景比較有印象，附近好像有個長野城，也有NHK長野放送台<br />而早上窗外所看到的風景，就比較是一般的城市風景呢<br /><img title="PB070012.JPG" src="http://pic.pimg.tw/shunten/4b127e35b13cf.jpg" border="0" alt="PB070012.JPG" />&nbsp;<br /><img title="PB070014.JPG" src="http://pic.pimg.tw/shunten/4b127e2ec0cfe.jpg" border="0" alt="PB070014.JPG" />&nbsp;<br />其實這些飯店都有個共通點，就是馬桶上都有自動沖洗的裝置，這好像是日本的習慣<br />我也親自體驗了，還滿方便的，而且還有個功能，就是它可以把便座加熱，真是貼心的功能呢</span></p>  <div class="more"><a href="http://shunten.pixnet.net/blog/post/26126089">(Read More...)</a></div>]]></content>
    <category term="心情日記"/>
    <wfw:comment xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://shunten.pixnet.net/blog/post/26126089#comments</wfw:comment>
  </entry>
  <entry xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">
    <id>http://shunten.pixnet.net/blog/post/26126084</id>
    <title><![CDATA[日本旅遊：藥妝店篇]]></title>
    <updated>2009-11-10T21:38:00+08:00</updated>
    <link rel="alternate" href="http://shunten.pixnet.net/blog/post/26126084"/>
    <summary><![CDATA[這次到日本，每晚都有一點時間可以去藥妝店
人家都說日本的藥妝品不錯，我想也是，而且又很多是台灣沒有的
像是什麼馬油、藍色瓶裝的面速立達姆，不過對我來說也沒那麼想要
我也有同事買了眼藥水，但這也不吸引我
沒人拜託我買什麼藥妝品，所以去那逛也不知要買啥
想買給自己，例如保濕、化妝水之類的，但沒特別做功課，買也只是亂買，浪費錢而已
倒是有個新鮮貨是台灣沒有的&rarr; FOG BAR，這是噴霧式的髮膠
我會知道這東西，是因為有噗友分享了FOG BAR的廣告
那時想說不如買這個好了，我還試用了白色瓶裝的髮膠，好像是適合中短髮用的
不過試用後，也不覺得有什麼特別的，所以我去的第一間藥妝店沒有買任何東西
隔天去的藥妝店，我買了一盒面膜，五片裝，約600日圓，改天再用來看看如何
最後去的藥妝店，則是買了一條曼秀雷敦擦痘痘的藥
這個在台灣買的到，我也買過，但是台灣的曼秀雷敦，都是made in china
根本不會想買，這次我買的是made in japan，感覺非常地很好呢。]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>這次到日本，每晚都有一點時間可以去藥妝店<br />
人家都說日本的藥妝品不錯，我想也是，而且又很多是台灣沒有的<br />
像是什麼馬油、藍色瓶裝的面速立達姆，不過對我來說也沒那麼想要<br />
我也有同事買了眼藥水，但這也不吸引我<br />
沒人拜託我買什麼藥妝品，所以去那逛也不知要買啥<br />
想買給自己，例如保濕、化妝水之類的，但沒特別做功課，買也只是亂買，浪費錢而已<br />
倒是有個新鮮貨是台灣沒有的&rarr; FOG BAR，這是噴霧式的髮膠<br />
我會知道這東西，是因為有噗友分享了FOG BAR的廣告<br />
那時想說不如買這個好了，我還試用了白色瓶裝的髮膠，好像是適合中短髮用的<br />
不過試用後，也不覺得有什麼特別的，所以我去的第一間藥妝店沒有買任何東西<br />
隔天去的藥妝店，我買了一盒面膜，五片裝，約600日圓，改天再用來看看如何<br />
最後去的藥妝店，則是買了一條曼秀雷敦擦痘痘的藥<br />
這個在台灣買的到，我也買過，但是台灣的曼秀雷敦，都是made in china<br />
根本不會想買，這次我買的是made in japan，感覺非常地很好呢。<img src="//s.pixfs.net/f.pixnet.net/images/emotions/regular_smile.gif" border="0" alt="" /></p>  <div class="more"><a href="http://shunten.pixnet.net/blog/post/26126084">(Read More...)</a></div>]]></content>
    <category term="心情日記"/>
    <wfw:comment xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://shunten.pixnet.net/blog/post/26126084#comments</wfw:comment>
  </entry>
  <entry xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">
    <id>http://shunten.pixnet.net/blog/post/26126081</id>
    <title><![CDATA[日本旅遊：搭機篇]]></title>
    <updated>2009-11-09T23:37:00+08:00</updated>
    <link rel="alternate" href="http://shunten.pixnet.net/blog/post/26126081"/>
    <summary><![CDATA[第一次坐飛機，就是體驗華航，不過什麼事對我來說都很新鮮我運氣不錯，是個靠窗的位子，我喜歡看風景而且在飛機上看風景又更難得呢登機後，我也忘了坐多久，終於等到飛機要起飛就在飛機起飛的那一瞬間，那種感覺，就是用「酷」來形容起飛過程中，我一直看著窗外風景，那時是下午５點多，其實天色也已暗了所以這算是我看過最棒的夜景其實在起飛過程中，我一直很想拿相機出來拍，只是我沒這麼做後來我才知道，原來起飛與降落時是不能使用相機呢人家說飛機上的餐點不好吃，但我覺得還ｏｋ呀而且華航上的電影好新喔！我看的是時空旅人之妻，去回的兩次才把它看完到了日本後，同事有問我坐飛機的感覺如何，我就說很酷他們當然不這麼認為，原因也沒啥好說的倒是回程的班機，似乎遇上不少亂流，一路上也晃了滿多次的雖然回程我的位子不是靠窗，但因為飛機上還有一些空位所以我換了一個接近靠窗的位子，照樣有風景看回程看的是白天的風景，也依然很棒，而且還有拍了不少照片呢]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>第一次坐飛機，就是體驗華航，不過什麼事對我來說都很新鮮<br />我運氣不錯，是個靠窗的位子，我喜歡看風景<br />而且在飛機上看風景又更難得呢<br />登機後，我也忘了坐多久，終於等到飛機要起飛<br />就在飛機起飛的那一瞬間，那種感覺，就是用「酷」來形容<br />起飛過程中，我一直看著窗外風景，那時是下午５點多，其實天色也已暗了<br />所以這算是我看過最棒的夜景<br />其實在起飛過程中，我一直很想拿相機出來拍，只是我沒這麼做<br />後來我才知道，原來起飛與降落時是不能使用相機呢<br />人家說飛機上的餐點不好吃，但我覺得還ｏｋ呀<br />而且華航上的電影好新喔！我看的是時空旅人之妻，去回的兩次才把它看完<br />到了日本後，同事有問我坐飛機的感覺如何，我就說很酷<br />他們當然不這麼認為，原因也沒啥好說的<br />倒是回程的班機，似乎遇上不少亂流，一路上也晃了滿多次的<br />雖然回程我的位子不是靠窗，但因為飛機上還有一些空位<br />所以我換了一個接近靠窗的位子，照樣有風景看<br />回程看的是白天的風景，也依然很棒，而且還有拍了不少照片呢<img src="//s.pixfs.net/f.pixnet.net/images/emotions/shades_smile.gif" border="0" alt="" /></p>  <div class="more"><a href="http://shunten.pixnet.net/blog/post/26126081">(Read More...)</a></div>]]></content>
    <category term="心情日記"/>
    <wfw:comment xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://shunten.pixnet.net/blog/post/26126081#comments</wfw:comment>
  </entry>
  <entry xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">
    <id>http://shunten.pixnet.net/blog/post/26126079</id>
    <title><![CDATA[日本旅遊：日語會話篇]]></title>
    <updated>2009-11-08T23:35:00+08:00</updated>
    <link rel="alternate" href="http://shunten.pixnet.net/blog/post/26126079"/>
    <summary><![CDATA[所謂「書到用時方恨少」，若我真的照計畫持之以恆
那麼我可能又有一些想說的話，可以直接用日文說呢
這次我試著說了幾句日文，雖然說法可能不太對
但他們回應我的話，我聽不懂也很正常，只能在傻笑
反正也只有在買東西時才會說，重點是付錢了事
我的第一句是在買冰的時候說「ソフトクリーム　一個ください」
請給我一隻冰，這時的對話還沒什麼，他似乎也問我要什麼口味
我就回答ミックス，然後就結束了第一次與日本人交談的極短對話
一支３００日圓的冰，看起來滿小支的，但是真的很好吃
是抹茶與某種東西的混合，可能是香草吧
其實會想講，是因為基本的日文單字，他都寫在上面了
所以我也比較敢去跟他交談啦
第二句是在飯店時，我問櫃台人員說「すみません、この八枚のはがきは台湾までいくらですか。」
不好意思，請問這八張明信片寄到台灣要多少錢？
其實導遊有跟我們說過，寄明信片到國外，一張固定是70日圓，不過我就是想跟日本人交談嘛
結果他的回答我聽不懂，他還有在那上面比動作，似乎是說他會幫我貼郵票？
亂猜的，我也不曉得，我也只能傻笑應付
好在另一個櫃台人員好像跟他說這樣就行了，所以就這樣結束了對話
第三句，「すみません、これはいくらですか？」
我在買鯛魚燒時，指著鯛魚燒問他價錢，1盒250日圓，又付錢結束對話
還有沒有用到其他日語，我也忘了
還有一句日文，之前稍微有復習到，「写真を撮ってもいいですか。」
可不可以照相，不過一直怕記錯，所以其實沒有去用
另外，商店通常會有免費的東西，類似DM的可以拿，其實不用問也知道
但還是滿想問店員說「これをもらってもいいですか。」這個可以拿嗎
不過我還是直接拿了就走啦。哈
第三天去黑部立山時，因為相機的電池快沒電了，想要應急買個3號電池
那時到了売り場，也是想問店員「すみません、電池がありませんか。」
對不起，請問有電池嗎？最後還是沒問，因為我覺得他的回答
八成是我聽不懂的，而且店又不大，要找個電池也不是那麼難的事，還是自己找吧
我還有問導遊小姐說，日文的「可以跟你拍照嗎」怎麼說
「一緒に写真　よろしいですか。」，我還真的想找個日本妹跟他說呢
對了，去兼六園那時，也有個日本人請我幫他拍照，真不知他到底知不知我是外國人
只跟我說要怎麼操作，我就幫他拍了，我是很想問他說照的可不可以
但沒那程度，他也沒說什麼，所以也就這樣囉
啊~&nbsp; 總之，好像再多學點日文，然後更多表達我想說的話呢



0推薦此文章
                  推
                  收
                

&nbsp;]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p style="margin: 0pt;">所謂「書到用時方恨少」，若我真的照計畫持之以恆<br />
那麼我可能又有一些想說的話，可以直接用日文說呢<br />
這次我試著說了幾句日文，雖然說法可能不太對<br />
但他們回應我的話，我聽不懂也很正常，只能在傻笑<br />
反正也只有在買東西時才會說，重點是付錢了事<br />
我的第一句是在買冰的時候說「ソフトクリーム　一個ください」<br />
請給我一隻冰，這時的對話還沒什麼，他似乎也問我要什麼口味<br />
我就回答ミックス，然後就結束了第一次與日本人交談的極短對話<br />
一支３００日圓的冰，看起來滿小支的，但是真的很好吃<br />
是抹茶與某種東西的混合，可能是香草吧<br />
其實會想講，是因為基本的日文單字，他都寫在上面了<br />
所以我也比較敢去跟他交談啦<br />
第二句是在飯店時，我問櫃台人員說「すみません、この八枚のはがきは台湾までいくらですか。」<br />
不好意思，請問這八張明信片寄到台灣要多少錢？<br />
其實導遊有跟我們說過，寄明信片到國外，一張固定是70日圓，不過我就是想跟日本人交談嘛<br />
結果他的回答我聽不懂，他還有在那上面比動作，似乎是說他會幫我貼郵票？<br />
亂猜的，我也不曉得，我也只能傻笑應付<br />
好在另一個櫃台人員好像跟他說這樣就行了，所以就這樣結束了對話<br />
第三句，「すみません、これはいくらですか？」<br />
我在買鯛魚燒時，指著鯛魚燒問他價錢，1盒250日圓，又付錢結束對話<br />
還有沒有用到其他日語，我也忘了<br />
還有一句日文，之前稍微有復習到，「写真を撮ってもいいですか。」<br />
可不可以照相，不過一直怕記錯，所以其實沒有去用<br />
另外，商店通常會有免費的東西，類似DM的可以拿，其實不用問也知道<br />
但還是滿想問店員說「これをもらってもいいですか。」這個可以拿嗎<br />
不過我還是直接拿了就走啦。哈<br />
第三天去黑部立山時，因為相機的電池快沒電了，想要應急買個3號電池<br />
那時到了売り場，也是想問店員「すみません、電池がありませんか。」<br />
對不起，請問有電池嗎？最後還是沒問，因為我覺得他的回答<br />
八成是我聽不懂的，而且店又不大，要找個電池也不是那麼難的事，還是自己找吧<br />
我還有問導遊小姐說，日文的「可以跟你拍照嗎」怎麼說<br />
「一緒に写真　よろしいですか。」，我還真的想找個日本妹跟他說呢<br />
對了，去兼六園那時，也有個日本人請我幫他拍照，真不知他到底知不知我是外國人<br />
只跟我說要怎麼操作，我就幫他拍了，我是很想問他說照的可不可以<br />
但沒那程度，他也沒說什麼，所以也就這樣囉<br />
啊~&nbsp; 總之，好像再多學點日文，然後更多表達我想說的話呢<br />
<br />
<br /></p>
<div>
<div id="push"><span id="recommendcount" style="color: #000000;">0</span>推薦此文章
                  <a id="pushbtn" href="javascript:void(0)">推</a>
                  <a id="collectbtn" href="javascript:void(0)">收</a>
                </div>
</div>
<p>&nbsp;</p>  <div class="more"><a href="http://shunten.pixnet.net/blog/post/26126079">(Read More...)</a></div>]]></content>
    <category term="心情日記"/>
    <wfw:comment xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://shunten.pixnet.net/blog/post/26126079#comments</wfw:comment>
  </entry>
  <entry xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">
    <id>http://shunten.pixnet.net/blog/post/25842192</id>
    <title><![CDATA[3件蠢事]]></title>
    <updated>2009-09-19T01:20:51+08:00</updated>
    <link rel="alternate" href="http://shunten.pixnet.net/blog/post/25842192"/>
    <summary><![CDATA[近一個月內，我做了三件蠢事，想起來真不可思議
第一，去宜蘭出遊兩天一夜，我竟然忘了帶皮包，因為我放在平常上班的書包裡
可是我卻記得要從那書包裡拿出鏡子
第二，這個月初，我把鑰匙弄不見了，本以為放在公司，但隔天去找不到
後來還花220元打了2支，在晚上卻發現一直放在我的書包裡
會找不到是因為放在不同的夾層
第三，就是今天下午，我需要拿提款卡時卻發現不見了
回想起來，很有可能昨天下午領完錢忘了拿走，那時我還抱怨ATM很爛
因為按列印明細表，觸控螢幕感覺不到
我的皮包、書包內找不到卡，特地回家也找不到，只好申請掛失
好在錢沒有少，如果我直的忘了從ATM拿走卡，ATM會收走，所以現在只能等消息了
不過話說回來，在那之後我漏接了3通電話，好像就是銀行打來的
那時我跑去跟同事小聊一下，手機放在位置上才漏接的
啊~~~~~ 要等到下星期一才知道結果呀 

]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>近一個月內，我做了三件蠢事，想起來真不可思議<br />
第一，去宜蘭出遊兩天一夜，我竟然忘了帶皮包，因為我放在平常上班的書包裡<br />
可是我卻記得要從那書包裡拿出鏡子<br />
第二，這個月初，我把鑰匙弄不見了，本以為放在公司，但隔天去找不到<br />
後來還花220元打了2支，在晚上卻發現一直放在我的書包裡<br />
會找不到是因為放在不同的夾層<br />
第三，就是今天下午，我需要拿提款卡時卻發現不見了<br />
回想起來，很有可能昨天下午領完錢忘了拿走，那時我還抱怨ATM很爛<br />
因為按列印明細表，觸控螢幕感覺不到<br />
我的皮包、書包內找不到卡，特地回家也找不到，只好申請掛失<br />
好在錢沒有少，如果我直的忘了從ATM拿走卡，ATM會收走，所以現在只能等消息了<br />
不過話說回來，在那之後我漏接了3通電話，好像就是銀行打來的<br />
那時我跑去跟同事小聊一下，手機放在位置上才漏接的<br />
啊~~~~~ 要等到下星期一才知道結果呀 <img src="http://l.yimg.com/e/serv/blog/smiley/msn/y17.gif" alt="" /><br />
<br />
<br /></p>  <div class="more"><a href="http://shunten.pixnet.net/blog/post/25842192">(Read More...)</a></div>]]></content>
    <category term="心情日記"/>
    <wfw:comment xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://shunten.pixnet.net/blog/post/25842192#comments</wfw:comment>
  </entry>
  <entry xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">
    <id>http://shunten.pixnet.net/blog/post/25738847</id>
    <title><![CDATA[減肥週記 #09 (完)]]></title>
    <updated>2009-08-27T23:42:35+08:00</updated>
    <link rel="alternate" href="http://shunten.pixnet.net/blog/post/25738847"/>
    <summary><![CDATA[人生中第二次減肥，所以想要寫文章來記錄
不過自己也清楚，這次減肥的方式，跟第一次完全不同
也許是工作地點的關係，所以想要解決正餐就很麻煩
有時還會想騎車去清大附近買午餐，但晚餐就不會想跑那麼遠
公司雖然提供加班便當，但是便當的熱量太高了，要避免
於是晚餐就吃的較隨便，很多時候就是吃餅乾、泡麥片
回家以後肚子可能還是會餓，還會繼續吃
此外，這次減肥毅力也不足，很常在吃零食，而且常常吃很大
唯一做到與減肥有關的，大概就是控制早餐的熱量
一瓶高纖無糖豆漿、一個御飯糰，熱量約400大卡以內
還有就是慢跑，但也沒像以前那麼努力
這兩個月工作量太大了，有時很晚下班都10點多了，怎麼運動
在我減肥第5週結束，量過一次體重，65.1kg，感覺還不錯
不過自從那次後，就幾乎不像在減肥，麵包吃不少
還曾有一星期，天天下班後就再吃蛋糕
而且那個週末，還去可以無限吃的蛋糕店吃下午茶，太糟糕了
那幾天小腹整個又突起來了!!
總之，我想沒有必要再寫文章來紀錄了
雖然現在不知體重多少，但是身材還勉強可接受
我也不想宣稱減肥就此為止，反正就還是少吃高熱量的東西並多運動
或許哪天有不錯的結果，我再來發表個「減肥週記-番外篇」吧&nbsp; ]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>人生中第二次減肥，所以想要寫文章來記錄<br />
不過自己也清楚，這次減肥的方式，跟第一次完全不同<br />
也許是工作地點的關係，所以想要解決正餐就很麻煩<br />
有時還會想騎車去清大附近買午餐，但晚餐就不會想跑那麼遠<br />
公司雖然提供加班便當，但是便當的熱量太高了，要避免<br />
於是晚餐就吃的較隨便，很多時候就是吃餅乾、泡麥片<br />
回家以後肚子可能還是會餓，還會繼續吃<br />
此外，這次減肥毅力也不足，很常在吃零食，而且常常吃很大<br />
唯一做到與減肥有關的，大概就是控制早餐的熱量<br />
一瓶高纖無糖豆漿、一個御飯糰，熱量約400大卡以內<br />
還有就是慢跑，但也沒像以前那麼努力<br />
這兩個月工作量太大了，有時很晚下班都10點多了，怎麼運動<br />
在我減肥第5週結束，量過一次體重，65.1kg，感覺還不錯<br />
不過自從那次後，就幾乎不像在減肥，麵包吃不少<br />
還曾有一星期，天天下班後就再吃蛋糕<br />
而且那個週末，還去可以無限吃的蛋糕店吃下午茶，太糟糕了<br />
那幾天小腹整個又突起來了!!<br />
總之，我想沒有必要再寫文章來紀錄了<br />
雖然現在不知體重多少，但是身材還勉強可接受<br />
我也不想宣稱減肥就此為止，反正就還是少吃高熱量的東西並多運動<br />
或許哪天有不錯的結果，我再來發表個「減肥週記-番外篇」吧&nbsp; </p>  <div class="more"><a href="http://shunten.pixnet.net/blog/post/25738847">(Read More...)</a></div>]]></content>
    <category term="心情日記"/>
    <wfw:comment xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://shunten.pixnet.net/blog/post/25738847#comments</wfw:comment>
  </entry>
  <entry xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">
    <id>http://shunten.pixnet.net/blog/post/25682119</id>
    <title><![CDATA[減肥週記 #08]]></title>
    <updated>2009-08-17T00:28:41+08:00</updated>
    <link rel="alternate" href="http://shunten.pixnet.net/blog/post/25682119"/>
    <summary><![CDATA[冠上個副標題：「墮落週記 #03」整個星期都在吃蛋糕，昨天下午還去吃吃到飽的蛋糕嚇死人啦~~ 肚子又回來了&nbsp;算了，新的星期再開始減肥吧!!不然要是去宜蘭的話，肯定又是狂吃狂喝目標沒達成的話，減肥是沒有結束的一天PS：朋友們請幫我，不要找我去吃食物啦&nbsp;
&nbsp;]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>冠上個副標題：「墮落週記 #03」<br />整個星期都在吃蛋糕，昨天下午還去吃吃到飽的蛋糕<br />嚇死人啦~~ 肚子又回來了&nbsp;<img src="http://l.yimg.com/e/serv/blog/smiley/msn/sad_smile.gif" alt="" /><br />算了，新的星期再開始減肥吧!!<br />不然要是去宜蘭的話，肯定又是狂吃狂喝<br />目標沒達成的話，減肥是沒有結束的一天<br /><br />PS：朋友們請幫我，不要找我去吃食物啦&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>  <div class="more"><a href="http://shunten.pixnet.net/blog/post/25682119">(Read More...)</a></div>]]></content>
    <category term="心情日記"/>
    <wfw:comment xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://shunten.pixnet.net/blog/post/25682119#comments</wfw:comment>
  </entry>
  <entry xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">
    <id>http://shunten.pixnet.net/blog/post/25642997</id>
    <title><![CDATA[減肥週記 #07]]></title>
    <updated>2009-08-09T22:55:59+08:00</updated>
    <link rel="alternate" href="http://shunten.pixnet.net/blog/post/25642997"/>
    <summary><![CDATA[減肥週記每星期都要更新
但我開始懷疑自己是否還在減肥!! 
平常熱量控制的沒像以前那樣，到了週末又是歡樂的吃
我老了沒毅力了嗎？趕快給我體重計，讓我感受害怕才能持續下去啊
&nbsp;
&nbsp;]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>減肥週記每星期都要更新</p>
<p>但我開始懷疑自己是否還在減肥!! </p>
<p>平常熱量控制的沒像以前那樣，到了週末又是歡樂的吃</p>
<p>我老了沒毅力了嗎？趕快給我體重計，讓我感受害怕才能持續下去啊</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>  <div class="more"><a href="http://shunten.pixnet.net/blog/post/25642997">(Read More...)</a></div>]]></content>
    <category term="心情日記"/>
    <wfw:comment xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://shunten.pixnet.net/blog/post/25642997#comments</wfw:comment>
  </entry>
  <entry xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">
    <id>http://shunten.pixnet.net/blog/post/25602233</id>
    <title><![CDATA[減肥週記 #06]]></title>
    <updated>2009-08-03T00:34:12+08:00</updated>
    <link rel="alternate" href="http://shunten.pixnet.net/blog/post/25602233"/>
    <summary><![CDATA[這星期很慘耶! 只有一晚跑步，而且跑完步害我肚子爆痛，隔天三餐就吃的很正常
晚餐還訂了便當，熱量高的星期四
另外有3天晚上，歡樂的看日劇、踩著我的美腿機，真希望能有美腿的作用
這個週末，完全不忌諱的吃了一堆超高熱量的食物
冰、飲料、義大利麵、豬排定食、沙威馬........
ㄎㄎ! 減肥過程偶爾有這種事發生吧
這是要我之後得更為努力控制熱量與運動，而且明確下一個決心
「我有本事吃，也有本事瘦回來」
&nbsp;]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>這星期很慘耶! 只有一晚跑步，而且跑完步害我肚子爆痛，隔天三餐就吃的很正常<br />
晚餐還訂了便當，熱量高的星期四<br />
另外有3天晚上，歡樂的看日劇、踩著我的美腿機，真希望能有美腿的作用<br />
這個週末，完全不忌諱的吃了一堆超高熱量的食物<br />
冰、飲料、義大利麵、豬排定食、沙威馬........<br />
ㄎㄎ! 減肥過程偶爾有這種事發生吧<br />
這是要我之後得更為努力控制熱量與運動，而且明確下一個決心<br />
「我有本事吃，也有本事瘦回來」</p>
<p>&nbsp;</p>  <div class="more"><a href="http://shunten.pixnet.net/blog/post/25602233">(Read More...)</a></div>]]></content>
    <category term="心情日記"/>
    <wfw:comment xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://shunten.pixnet.net/blog/post/25602233#comments</wfw:comment>
  </entry>
  <entry xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">
    <id>http://shunten.pixnet.net/blog/post/25559218</id>
    <title><![CDATA[減肥週記 #05]]></title>
    <updated>2009-07-26T23:41:03+08:00</updated>
    <link rel="alternate" href="http://shunten.pixnet.net/blog/post/25559218"/>
    <summary><![CDATA[這星期運動3次，加上昨晚近20公里的輕鬆夜騎，運動量還ok吃的部分，soso，零食還是沒戒掉 &gt;&lt;而且今天整個下午都覺得好餓，有點難受的一天重點來了，今天去朋友家量了體重等數據7/26 PM 2:30體重：65.1kg體脂肪：13.2骨骼節率：37%內臟脂肪：5%體年齡：25基礎代謝率：1576KcalBMI：21.85個星期來的結果，這樣還可以嗎？ ㄎㄎ體年齡比我實際少了一歲，我有年輕化的現象喔這次減肥就先計畫到暑假結束吧希望體脂肪10以內，體重63kg，會不會有點好高騖遠呢，嘿嘿首要目標就是趕走雙下巴啦]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>這星期運動3次，加上昨晚近20公里的輕鬆夜騎，運動量還ok<br />吃的部分，soso，零食還是沒戒掉 &gt;&lt;<br />而且今天整個下午都覺得好餓，有點難受的一天<br />重點來了，今天去朋友家量了體重等數據<br /><br />7/26 PM 2:30<br />體重：65.1kg<br />體脂肪：13.2<br />骨骼節率：37%<br />內臟脂肪：5%<br />體年齡：25<br />基礎代謝率：1576Kcal<br />BMI：21.8<br /><br />5個星期來的結果，這樣還可以嗎？ ㄎㄎ<br />體年齡比我實際少了一歲，我有年輕化的現象喔<br />這次減肥就先計畫到暑假結束吧<br />希望體脂肪10以內，體重63kg，會不會有點好高騖遠呢，嘿嘿<br />首要目標就是趕走雙下巴啦</p>  <div class="more"><a href="http://shunten.pixnet.net/blog/post/25559218">(Read More...)</a></div>]]></content>
    <category term="心情日記"/>
    <wfw:comment xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://shunten.pixnet.net/blog/post/25559218#comments</wfw:comment>
  </entry>
  <entry xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">
    <id>http://shunten.pixnet.net/blog/post/25555458</id>
    <title><![CDATA[A Stupid Dog]]></title>
    <updated>2009-07-26T10:48:56+08:00</updated>
    <link rel="alternate" href="http://shunten.pixnet.net/blog/post/25555458"/>
    <summary><![CDATA[最近幾星期跑步，都會有一隻可惡的狗，看到我就衝過來第一次我會怕，但發現牠只是想撞膽還是怎樣的，反嚇牠牠還會怕雖然如此，每次跑到牠可能會出現的地方，還是覺得毛毛的前晚我跑步時，遠遠就看到牠，我就猜接近時牠一定會衝過來果然，牠衝過來第一次，我就嚇牠，牠看著我往前跑幾步停了下來我再嚇牠第二次，牠還是看著我往前跑幾步，結果就撞到欄杆笑死我了，真夠蠢，我忍不住罵牠白痴後來我幾次經過那裡，發現牠反而乖乖坐在旁邊，看到我也沒反應我想牠應該是撞傻了吧！還在回想發生什麼事，才痴呆的坐在那休息不過我還是得提高警覺，以防牠衝來又嚇到我直到我最後一兩次經過，牠又站出來了，是回復精神了嗎我不知道，我還是提高警覺，牠沒衝過來就好下次跑步，八成又會遇到牠，再來玩啊！笨狗，哈哈 ......]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>最近幾星期跑步，都會有一隻可惡的狗，看到我就衝過來<br />第一次我會怕，但發現牠只是想撞膽還是怎樣的，反嚇牠牠還會怕<br />雖然如此，每次跑到牠可能會出現的地方，還是覺得毛毛的<br />前晚我跑步時，遠遠就看到牠，我就猜接近時牠一定會衝過來<br />果然，牠衝過來第一次，我就嚇牠，牠看著我往前跑幾步停了下來<br />我再嚇牠第二次，牠還是看著我往前跑幾步，結果就撞到欄杆<br />笑死我了，真夠蠢，我忍不住罵牠白痴<br />後來我幾次經過那裡，發現牠反而乖乖坐在旁邊，看到我也沒反應<br />我想牠應該是撞傻了吧！還在回想發生什麼事，才痴呆的坐在那休息<br />不過我還是得提高警覺，以防牠衝來又嚇到我<br />直到我最後一兩次經過，牠又站出來了，是回復精神了嗎<br />我不知道，我還是提高警覺，牠沒衝過來就好<br />下次跑步，八成又會遇到牠，再來玩啊！笨狗，哈哈 ......</p>  <div class="more"><a href="http://shunten.pixnet.net/blog/post/25555458">(Read More...)</a></div>]]></content>
    <category term="心情日記"/>
    <wfw:comment xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://shunten.pixnet.net/blog/post/25555458#comments</wfw:comment>
  </entry>
  <entry xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">
    <id>http://shunten.pixnet.net/blog/post/25513972</id>
    <title><![CDATA[減肥週記 #04]]></title>
    <updated>2009-07-19T22:39:52+08:00</updated>
    <link rel="alternate" href="http://shunten.pixnet.net/blog/post/25513972"/>
    <summary><![CDATA[這星期很忙，所以慢跑只有一次，是不應該找藉口，只是下班真的很晚&nbsp; = = 今天有機會量體重，我估計那一台不準，吃完午餐後量，是65.7kg我也不知這次開始減肥，一開始的體重是多少，不過至少70kg吧!!這次的減肥過程，少了一台體重計，所以我不能每星期做記錄而且這次設的目標是65kg，現在65.7kg，那我最快下星期就達成目標了呀恩！所以體重計一定不準，減肥尚未成功，自己仍需努力對了，此外我還想練肌肉呢！但這計畫想了很久，始終沒實現過 @@]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>這星期很忙，所以慢跑只有一次，是不應該找藉口，只是下班真的很晚&nbsp; = = <br />今天有機會量體重，我估計那一台不準，吃完午餐後量，是65.7kg<br />我也不知這次開始減肥，一開始的體重是多少，不過至少70kg吧!!<br />這次的減肥過程，少了一台體重計，所以我不能每星期做記錄<br />而且這次設的目標是65kg，現在65.7kg，那我最快下星期就達成目標了呀<br />恩！所以體重計一定不準，減肥尚未成功，自己仍需努力<br />對了，此外我還想練肌肉呢！但這計畫想了很久，始終沒實現過 @@<br /><br /><br /><br /></p>  <div class="more"><a href="http://shunten.pixnet.net/blog/post/25513972">(Read More...)</a></div>]]></content>
    <category term="心情日記"/>
    <wfw:comment xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://shunten.pixnet.net/blog/post/25513972#comments</wfw:comment>
  </entry>
  <entry xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">
    <id>http://shunten.pixnet.net/blog/post/25502972</id>
    <title><![CDATA[減肥週記 #03]]></title>
    <updated>2009-07-12T12:55:00+08:00</updated>
    <link rel="alternate" href="http://shunten.pixnet.net/blog/post/25502972"/>
    <summary><![CDATA[第三週了，沒啥好報告的
這星期減的很空虛，根本不像在減肥
因為零食吃很多  Orz
感覺小腹又突了出來
目前三個星期，我唯一持續做的
就是每天早上喝統一無糖高纖豆漿
雖然不知有啥好處，但就是看到有人推薦
對了，我還買了LaFit全能活氧美腿機
從月初就等它7~9日這三天的特價
以後每晚可以在家輕鬆看日劇、做運動囉。哈]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>第三週了，沒啥好報告的<br />
這星期減的很空虛，根本不像在減肥<br />
因為零食吃很多  Orz<br />
感覺小腹又突了出來<br />
目前三個星期，我唯一持續做的<br />
就是每天早上喝統一無糖高纖豆漿<br />
雖然不知有啥好處，但就是看到有人推薦<br />
對了，我還買了LaFit全能活氧美腿機<br />
從月初就等它7~9日這三天的特價<br />
以後每晚可以在家輕鬆看日劇、做運動囉。哈</p>  <div class="more"><a href="http://shunten.pixnet.net/blog/post/25502972">(Read More...)</a></div>]]></content>
    <category term="心情日記"/>
    <wfw:comment xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://shunten.pixnet.net/blog/post/25502972#comments</wfw:comment>
  </entry>
</feed>
